70岁的吴伯，近半个多月来一直反复咳嗽，以为“抽烟过多引起的老人症”未多加注意，直到上周咳出血来方知道“大事不妙”，在家人簇拥下来到市五邑中医院肺病科寻医。

　　接诊的该科陈世囝主治中医师说：“吴伯入院时由于咳嗽、气促影响正常呼吸，人显得有些精神疲倦。”陈世囝主治中医师说到：“咳嗽后引起的咯血，从中医角度来讲属于肝火犯肺，西医诊断则为支气管扩张症”。

　　入院后，陈世囝主治中医师为吴伯采用中西合璧的综合治疗。即中医治疗上望闻问切，清肺化痰，宁络止血。用西医的讲法就是抗感染、化痰止咳、止血对症治疗为主。

　　四天过去了，目前吴伯的症状已大为好转，准备明天出院。

　　陈世囝主治中医师说：“平日西医诊断的支气管炎，肺炎，支气管扩张，肺结核等说法，等同中医的‘肝火犯肺’，起因多数由于情志郁结，气郁化火，灼伤肺阴，或邪热蕴结肝胆，上犯于肺，肺失清肃或肺格受伤所致”。

　　陈世囝主治中医师提醒说：“要预防肝火旺，除了睡眠足够、心情放松，一些简单的药材或食物也有助于清火。比如药疗方面，肝太热者可用金菊花、溪黄草、夏枯草、白芍等平肝息火的药材合煎饮服。而预防方面关键在于注意休息，防止过度疲劳。因为身体劳累，就会使人情绪不稳而易怒。平时要少食辛辣、海腥、过腻过酸、煎炸食品，以及羊肉、海虾、肥肉、乌梅等，以免火上浇油。